Términos de Servicio
Preámbulo
Los presentes Términos de Servicio (en adelante, los «Términos») constituyen un acuerdo legalmente vinculante entre el titular y desarrollador del software denominado Bot de Verificación, identificado en la plataforma Discord con el nombre de usuario felipe1234567891011 (en adelante, el «Titular», «nosotros» o «nuestro»), y toda persona natural o jurídica, servidor, comunidad u organización que acceda, invite, active, configure o utilice de cualquier forma el Bot (en adelante, el «Usuario»).
LEA ATENTAMENTE ESTOS TÉRMINOS. CONTIENEN LIMITACIONES DE RESPONSABILIDAD, EXCLUSIONES DE GARANTÍAS, FACULTADES DE REVOCACIÓN SIN AVISO Y DISPOSICIONES SOBRE CONSERVACIÓN DE DATOS QUE AFECTAN SUS DERECHOS.
1. Definiciones
Para efectos de estos Términos, salvo que el contexto indique otra cosa:
- «Bot»: el programa informático Bot de Verificación, incluidas todas sus versiones, actualizaciones, comandos, funciones, mensajes, paneles, bases de datos, interfaces, documentación y cualquier componente asociado.
- «Servicio»: la puesta a disposición del Bot y de cualquier funcionalidad, soporte o infraestructura relacionada, en los términos aquí descritos.
- «Servidor»: cualquier servidor, comunidad o espacio de la plataforma Discord en el que el Bot sea agregado o utilizado.
- «Administrador»: la persona que agrega el Bot a un Servidor, o que tiene en él permisos de administración o de gestión del servidor.
- «Miembro»: cualquier persona que interactúe con el Bot dentro de un Servidor o por mensaje directo.
- «Licencia»: la autorización temporal, revocable y no exclusiva otorgada por el Titular para habilitar el Bot en un Servidor determinado.
- «Código de Activación»: la clave alfanumérica emitida exclusivamente por el Titular que, al canjearse, habilita una Licencia por el plazo y con las condiciones que el Titular haya definido.
- «Datos»: toda información, personal o no, que el Bot recibe, genera, almacena o trata, según se describe en la Política de Privacidad.
- «Política de Uso Aceptable»: el anexo incluido al final de estos Términos (ver anexo), que forma parte integrante de ellos.
2. Aceptación y capacidad
Al invitar el Bot a un Servidor, activarlo, solicitar su activación, canjear un Código de Activación, ejecutar cualquiera de sus comandos o interactuar con él de cualquier forma, el Usuario declara que ha leído, comprendido y aceptado íntegramente estos Términos, la Política de Uso Aceptable y la Política de Privacidad, que en conjunto constituyen el acuerdo completo entre las partes. Si no está de acuerdo, debe abstenerse de utilizar el Bot y retirarlo de inmediato de su Servidor.
El Administrador que agrega o activa el Bot declara y garantiza que tiene la autoridad necesaria para obligar al Servidor y a la comunidad que representa, y que aceptará estos Términos en su nombre. El Administrador responde personalmente por el cumplimiento de estos Términos en su Servidor.
El Usuario declara tener la edad mínima exigida por Discord en su país y la capacidad legal necesaria para aceptar estos Términos, o contar con la autorización de su representante legal cuando la ley lo exija.
3. Independencia respecto de Discord
El Bot es un proyecto independiente. El Titular no está afiliado, asociado, patrocinado ni respaldado por Discord Inc. ni por ninguna de sus filiales. «Discord» es una marca de su respectivo titular. El uso del Bot está sujeto, además, a los Términos de Servicio, las Normas de la Comunidad y las políticas de Discord, cuyo cumplimiento es responsabilidad exclusiva del Usuario. El Titular no responde por actos, omisiones, fallas, cambios de política ni decisiones de Discord.
4. Descripción del Servicio y funcionamiento por defecto
El Bot ofrece herramientas de verificación de Miembros, asignación de roles, gestión de accesos, moderación y funciones relacionadas, cuyo alcance puede variar en cualquier momento.
El Bot se entrega desactivado por defecto. Mientras un Servidor no cuente con una Licencia vigente, el Bot no prestará ninguna función, salvo informar que se encuentra desactivado, indicar cómo solicitar su activación y mostrar estos documentos. La sola presencia del Bot en un Servidor no otorga derecho alguno a su uso.
El Servicio se presta actualmente sin costo. El Titular se reserva el derecho de establecer en el futuro tarifas, planes o condiciones de acceso, lo que se informará con razonable anticipación y nunca se aplicará retroactivamente a Licencias ya otorgadas sin el consentimiento del Usuario.
5. Licencias
Sujeto al cumplimiento íntegro de estos Términos, el Titular podrá otorgar a un Servidor una Licencia limitada, personal, no exclusiva, intransferible, no sublicenciable, gratuita y esencialmente revocable para utilizar el Bot, exclusivamente dentro de ese Servidor y por el plazo indicado.
Las Licencias pueden obtenerse por: (a) aprobación expresa del Titular a una solicitud enviada mediante el comando correspondiente o por mensaje directo; o (b) el canje de un Código de Activación válido. El Titular decide de forma libre, discrecional y sin obligación de fundamentar si aprueba, rechaza, posterga o condiciona cualquier solicitud, así como la duración de la Licencia.
La Licencia se otorga al Servidor, no a una persona. No puede cederse, venderse, arrendarse, prestarse, trasladarse a otro Servidor ni utilizarse para beneficio de terceros.
Al vencer el plazo, o al ser suspendida o revocada la Licencia, el Bot volverá automáticamente al estado desactivado en ese Servidor, sin necesidad de aviso. El Titular podrá, a su discreción, enviar avisos de vencimiento, pero su omisión no genera responsabilidad alguna.
6. Códigos de Activación
Los Códigos de Activación son emitidos exclusivamente por el Titular. Cada código puede tener una duración de Licencia, una cantidad máxima de usos y una fecha de caducidad propias, definidas por el Titular.
Los Códigos de Activación: (a) no constituyen dinero, crédito, valor canjeable, mercancía ni promesa de servicio futuro; (b) no son reembolsables ni convertibles; (c) son confidenciales y personales para el Servidor al que fueron entregados; (d) no pueden venderse, revenderse, publicarse, compartirse ni distribuirse; y (e) pueden ser anulados por el Titular en cualquier momento.
El intento de adivinar, generar, forzar, copiar o reutilizar Códigos de Activación, o de canjearlos de forma automatizada, constituye una infracción grave que facultará al Titular para bloquear permanentemente al Servidor y a las personas involucradas, y para anular todas las Licencias obtenidas con el código afectado.
7. Suspensión, revocación y bloqueo
EL TITULAR PODRÁ, EN CUALQUIER MOMENTO, A SU SOLA DISCRECIÓN, CON O SIN CAUSA Y CON O SIN AVISO PREVIO, SUSPENDER, LIMITAR, MODIFICAR, NO RENOVAR O REVOCAR CUALQUIER LICENCIA; DESACTIVAR EL BOT EN CUALQUIER SERVIDOR; RETIRAR EL BOT DE CUALQUIER SERVIDOR; Y BLOQUEAR DE FORMA TEMPORAL O PERMANENTE A CUALQUIER SERVIDOR O PERSONA.
Ninguna de estas medidas dará derecho a indemnización, compensación, reembolso, explicación ni restitución de ninguna especie. El Usuario renuncia, en la máxima medida permitida por la ley aplicable, a cualquier acción o reclamo derivado del ejercicio de estas facultades.
8. Obligaciones del Usuario y del Administrador
El Usuario y, en particular, el Administrador se obligan a:
- utilizar el Bot conforme a estos Términos, la Política de Uso Aceptable, las políticas de Discord y la legislación aplicable en todo país relevante;
- configurar el Bot de manera responsable y revisar periódicamente sus permisos, roles y canales;
- informar a los Miembros de su Servidor sobre el uso del Bot y el tratamiento de sus Datos, y obtener de ellos los consentimientos que la ley de su jurisdicción exija;
- mantener la confidencialidad de los Códigos de Activación y de cualquier información de acceso;
- notificar de inmediato al Titular cualquier uso indebido, vulnerabilidad o incidente de seguridad del que tome conocimiento;
- responder exclusivamente por las decisiones de verificación, moderación, sanción o exclusión que se adopten en su Servidor, utilicen o no el Bot.
9. Propiedad intelectual e industrial
El Bot, su código fuente y código objeto, su arquitectura, bases de datos, nombre, logotipos, diseños, interfaces, paneles, textos, mensajes, documentación y cualquier otro elemento, así como todas sus mejoras, adaptaciones y obras derivadas, son y seguirán siendo de propiedad exclusiva del Titular, felipe1234567891011, y se encuentran protegidos por la legislación de propiedad intelectual e industrial de Chile —incluida la Ley N° 17.336 sobre Propiedad Intelectual— y por los tratados internacionales aplicables, incluido el Convenio de Berna. Todos los derechos reservados.
Estos Términos no transfieren al Usuario ningún derecho de propiedad, título ni interés sobre el Bot, salvo la Licencia de uso limitada descrita en la sección 5. Queda expresamente prohibido, sin autorización previa y escrita del Titular: copiar, reproducir, modificar, traducir, adaptar, descompilar, desensamblar, realizar ingeniería inversa, extraer el código o los datos, crear obras derivadas, distribuir, sublicenciar, comercializar, clonar el funcionamiento del Bot o utilizar sus signos distintivos.
Toda sugerencia, idea, comentario o propuesta de mejora que el Usuario envíe podrá ser utilizada, modificada e incorporada libremente por el Titular, a perpetuidad, en todo el mundo, sin obligación de atribución, confidencialidad ni compensación alguna.
Si usted considera que el Bot infringe derechos de terceros, puede notificarlo a legal@terminos-y-condiciones.duckdns.org, indicando la obra afectada, el elemento infractor y sus datos de contacto.
10. Datos y conservación
El tratamiento de Datos se rige por la Política de Privacidad, que forma parte de estos Términos. El Usuario reconoce y acepta que los Datos recopilados por el Bot pueden conservarse por tiempo indefinido, incluso después de que el Bot sea retirado de un Servidor o de que una Licencia termine, en la medida permitida por la ley aplicable y con los fines indicados en dicha Política.
El Administrador garantiza que cuenta con las bases legales necesarias para que el Bot trate los Datos de los Miembros de su Servidor, y mantendrá indemne al Titular frente a cualquier reclamo derivado de la falta de dichas bases o de información insuficiente a los Miembros.
11. Disponibilidad, cambios y discontinuación
El Servicio se presta «TAL CUAL» («AS IS») Y «SEGÚN DISPONIBILIDAD» («AS AVAILABLE»). El Titular no garantiza disponibilidad, continuidad, tiempos de respuesta, compatibilidad ni conservación de Datos. El Bot puede presentar errores, interrupciones, demoras, pérdidas de información o comportamientos inesperados, y depende de servicios de terceros fuera del control del Titular.
El Titular puede, en cualquier momento y sin aviso previo, modificar, actualizar, limitar, suspender o discontinuar el Bot, total o parcialmente, o cualquiera de sus funciones, sin responsabilidad alguna.
12. Exclusión de garantías
EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, EL TITULAR EXCLUYE TODA GARANTÍA, EXPRESA, IMPLÍCITA, LEGAL O DE CUALQUIER OTRA NATURALEZA, INCLUIDAS, SIN LIMITACIÓN, LAS GARANTÍAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO, TITULARIDAD, NO INFRACCIÓN, EXACTITUD, SEGURIDAD, FUNCIONAMIENTO ININTERRUMPIDO O LIBRE DE ERRORES, Y EXACTITUD O FIABILIDAD DE LAS VERIFICACIONES REALIZADAS. EL USUARIO UTILIZA EL BOT BAJO SU PROPIO Y EXCLUSIVO RIESGO.
13. Limitación de responsabilidad
EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, EL TITULAR NO SERÁ RESPONSABLE, BAJO NINGUNA TEORÍA JURÍDICA (CONTRACTUAL, EXTRACONTRACTUAL, OBJETIVA O DE OTRO TIPO), POR DAÑOS DIRECTOS, INDIRECTOS, INCIDENTALES, ESPECIALES, PUNITIVOS, EJEMPLARES O CONSECUENTES, NI POR LUCRO CESANTE, DAÑO MORAL, PÉRDIDA DE DATOS, DE REPUTACIÓN, DE MIEMBROS O DE OPORTUNIDADES, DERIVADOS DE O RELACIONADOS CON: (A) EL USO O LA IMPOSIBILIDAD DE USO DEL BOT; (B) FALLAS, ERRORES, CAÍDAS O VULNERABILIDADES; (C) VERIFICACIONES, ASIGNACIONES DE ROLES O ACCIONES DE MODERACIÓN ERRÓNEAS; (D) ACCESOS NO AUTORIZADOS O INCIDENTES DE SEGURIDAD; (E) SANCIONES, BANEOS O DECISIONES DE DISCORD O DE TERCEROS; (F) LA SUSPENSIÓN, REVOCACIÓN O VENCIMIENTO DE LICENCIAS; O (G) ACTOS U OMISIONES DE ADMINISTRADORES, MIEMBROS O TERCEROS; AUN CUANDO EL TITULAR HUBIERA SIDO ADVERTIDO DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS.
Considerando que el Servicio es gratuito, la responsabilidad total y acumulada del Titular, por cualquier causa, no excederá en ningún caso el monto efectivamente pagado por el Usuario al Titular por el Servicio durante los doce (12) meses anteriores al hecho que origine el reclamo, el cual, al ser gratuito, es de cero (0).
Nada en estos Términos excluye o limita la responsabilidad que, conforme a la ley aplicable, no pueda ser excluida o limitada, en cuyo caso la exclusión o limitación se aplicará en la máxima medida permitida.
14. Indemnidad
El Usuario se obliga a defender, indemnizar y mantener indemne al Titular, y a quienes colaboren con él, frente a toda reclamación, demanda, acción, sanción, multa, pérdida, daño, costo o gasto (incluidos honorarios legales razonables) que se originen en: (a) el uso del Bot por el Usuario, su Servidor o sus Miembros; (b) el incumplimiento de estos Términos o de la ley; (c) la vulneración de derechos de terceros; o (d) el contenido, configuración o decisiones de su Servidor.
15. Reporte de errores y vulnerabilidades
Los errores pueden reportarse mediante el comando /bug del Bot, por mensaje directo a felipe1234567891011 en Discord o por correo a soporte@terminos-y-condiciones.duckdns.org, describiendo lo ocurrido y, si es posible, cómo reproducirlo.
Las vulnerabilidades de seguridad deben informarse exclusivamente de forma privada a legal@terminos-y-condiciones.duckdns.org o por mensaje directo, otorgando un plazo razonable para su corrección y sin acceder, modificar, extraer ni divulgar datos de terceros. Queda prohibido explotar, publicar o compartir vulnerabilidades; su aprovechamiento será causal de bloqueo permanente, sin perjuicio de las acciones legales que correspondan.
16. Uso internacional y cumplimiento normativo
El Bot puede utilizarse desde cualquier país. El Titular no declara que el Bot sea apropiado o lícito en todas las jurisdicciones. Quien lo use desde fuera de Chile lo hace por iniciativa propia y es responsable de cumplir la legislación local, incluidas las normas sobre protección de datos, menores de edad, consumo y controles de exportación o sanciones internacionales. El Titular puede restringir el acceso desde cualquier Servidor, territorio o región.
17. Vigencia y terminación
Estos Términos rigen desde la primera interacción del Usuario con el Bot y mientras exista cualquier uso del mismo. El Usuario puede terminar su relación retirando el Bot de su Servidor. El Titular puede terminarla en cualquier momento conforme a la sección 7.
Las secciones 6, 7, 9, 10, 12, 13, 14, 19 y 20, y toda disposición que por su naturaleza deba subsistir, seguirán vigentes tras la terminación.
18. Fuerza mayor
El Titular no será responsable por incumplimientos o demoras originados en hechos fuera de su control razonable, incluidos fallas de Discord, de proveedores de infraestructura o de internet, cortes de energía, ataques informáticos, actos de autoridad, desastres naturales o cualquier caso fortuito o fuerza mayor.
19. Modificaciones de los Términos
El Titular podrá modificar estos Términos y los documentos que los integran en cualquier momento. La versión vigente será siempre la publicada en https://terminos-y-condiciones.duckdns.org/legal/terminos, con su fecha de actualización. Los cambios rigen desde su publicación, salvo que se indique otra fecha. El uso continuado del Bot después de la publicación implica la aceptación de los cambios; si no los acepta, debe dejar de usar el Bot y retirarlo de su Servidor.
20. Ley aplicable, jurisdicción y disposiciones generales
Estos Términos se rigen por las leyes de la República de Chile. Las partes procurarán resolver de buena fe cualquier controversia durante un plazo de treinta (30) días desde su notificación escrita. Si no se resolviera, se someterá a los tribunales ordinarios de justicia competentes de Chile, sin perjuicio de los derechos irrenunciables que la ley del domicilio del Usuario le confiera. En la medida permitida por la ley, el Usuario renuncia a participar en acciones colectivas o de clase contra el Titular.
Divisibilidad: si alguna disposición fuera declarada nula, inválida o inaplicable, se entenderá reducida a lo máximo permitido y el resto conservará plena vigencia. No renuncia: la falta o demora en el ejercicio de un derecho no implica renuncia a él. Cesión: el Titular puede ceder o transferir estos Términos, el Bot y sus derechos a terceros sin necesidad de consentimiento del Usuario; el Usuario no puede ceder sus derechos u obligaciones. Notificaciones: el Titular puede notificar al Usuario mediante mensajes del Bot, mensajes directos en Discord o la publicación en este sitio. Aceptación electrónica: la aceptación por medios electrónicos tiene plena validez. Idioma: en caso de traducciones, prevalece la versión en español. Acuerdo completo: estos Términos, la Política de Uso Aceptable y la Política de Privacidad constituyen el acuerdo íntegro entre las partes y reemplazan cualquier comunicación anterior.
21. Contacto
Asuntos legales y de propiedad intelectual: legal@terminos-y-condiciones.duckdns.org. Consultas y solicitudes de activación: contacto@terminos-y-condiciones.duckdns.org o mensaje directo a felipe1234567891011 en Discord. Soporte y errores: soporte@terminos-y-condiciones.duckdns.org. Privacidad y datos: privacidad@terminos-y-condiciones.duckdns.org.
Anexo — Política de Uso Aceptable
Esta Política de Uso Aceptable (la «Política») forma parte integrante de estos Términos de Servicio y establece los usos permitidos y prohibidos del Bot. Su incumplimiento faculta al Titular, felipe1234567891011, para suspender o revocar Licencias y bloquear Servidores y personas de forma inmediata, permanente y sin aviso previo.
A1. Uso exclusivamente lícito
El Bot solo puede utilizarse para fines lícitos, de buena fe y conforme a las leyes de Chile, a las del país del Usuario y de los Miembros, y a los Términos de Servicio y Normas de la Comunidad de Discord.
A2. Conductas prohibidas
Queda estrictamente prohibido usar el Bot, directa o indirectamente, para:
- cometer, promover, facilitar, planificar u ocultar delitos o actividades ilícitas de cualquier tipo;
- cualquier contenido o conducta que sexualice, explote, abuse o ponga en riesgo a menores de edad;
- acosar, amenazar, intimidar, extorsionar, difamar, discriminar o incitar al odio o a la violencia;
- estafas, fraudes, phishing, suplantación de identidad o distribución de malware;
- spam, mensajes masivos no solicitados, raids, ataques coordinados o manipulación de otros servidores;
- recolectar, almacenar, vender, ceder o tratar datos personales sin base legal o sin informar a sus titulares;
- doxxing o la exposición de información privada de cualquier persona;
- eludir baneos, sanciones, filtros de seguridad o medidas de Discord o de otros servidores;
- infringir derechos de propiedad intelectual, industrial, de imagen o de privacidad de terceros;
- verificar identidades de forma engañosa o hacer creer a los Miembros que la verificación tiene un valor o efecto que no tiene.
A3. Integridad del Bot y del sistema de licencias
Queda prohibido:
- eludir, desactivar, alterar o interferir el sistema de licencias, o usar el Bot en Servidores no autorizados;
- adivinar, generar, forzar, compartir, vender o publicar Códigos de Activación;
- copiar, descompilar, hacer ingeniería inversa, clonar, extraer o revender el Bot o sus datos;
- sobrecargar, saturar, sondear, escanear, atacar o explotar fallas del Bot o de su infraestructura;
- automatizar interacciones con el Bot de forma abusiva o usar cuentas automatizadas no autorizadas;
- hacerse pasar por el Titular o atribuirse la autoría o propiedad del Bot.
A4. Medidas
Ante cualquier infracción, o ante la sospecha razonable de ella, el Titular podrá, sin aviso y a su sola discreción: advertir, limitar funciones, suspender o revocar Licencias, anular Códigos de Activación, retirar el Bot del Servidor, bloquear Servidores, Administradores o Miembros, conservar la evidencia necesaria, reportar los hechos a Discord y poner los antecedentes a disposición de las autoridades competentes cuando corresponda.
A5. Denuncias
Para denunciar un uso indebido del Bot escriba a legal@terminos-y-condiciones.duckdns.org o por mensaje directo a felipe1234567891011 en Discord, indicando el Servidor, los hechos y la evidencia disponible.